Le attività associative, regolamentate da Statuto, sono finalizzate al continuo rafforzamento della figura imprenditoriale attraverso una costante informazione, garantita dalla presenza di Imprelingue all’interno di Assolombarda (Confindustria), e dalla definizione di obiettivi a breve e medio termine, perseguiti da appositi Gruppi di lavoro.

Metodologia e strategie che hanno consentito ad Imprelingue di affrontare e risolvere gravi e onerose problematiche settoriali in materia di:

deontologia: definizione di un codice comune alle imprese;

copertura assicurativa: definizione e rilascio di una polizza creata da primarie società assicurative appositamente per le imprese di servizi linguistici ed attiva dal 1994;

tutela contrattuale: stesura di contratti "tipo" per fornitori e clienti;

legislazione: applicazione dell’I.V.A nelle transazioni e cessioni intracomunitarie; fiscalizzazione e contribuzione previdenziale nei rapporti di lavoro con collaboratori autonomi coordinati-continuativi e con i dipendenti; applicabilità ed applicazione della Legge 626 e modificazioni per la Sicurezza del lavoratore; tutela ambientale e smaltimento prodotti di processo;

qualità: implementazione di Sistemi Qualità secondo UNI EN ISO 9002; corsi di formazione per Responsabili del Sistema Qualità;

qualificazione dei collaboratori: definizione dei criteri di valutazione per la corretta qualificazione dei professionisti free-lance;

interscambio: realizzazione di sinergie tra le imprese associate per assolvere sia ad incarichi di natura complessa, possibili impasse per un’unica impresa, sia per operare con continuità in aree geografiche non raggiunte dalla propria struttura;

aggiornamento tecnologico: selezione del software; le reti informatiche come strumento di lavoro; le aziende Imprelingue in Internet.
Imprelingue è aperta alle società nazionali regolarmente iscritte alla Camera di Commercio e al Registro delle Società ed alle aziende estere giuridicamente riconosciute.